Il se développe selon des éléments structurants existants ou empruntés à l’histoire du lieu.  Situé sur les coteaux dominants la vallée de la Seine à Suresnes, orienté et penté à l’est, le projet d’équipement sportif s’inscrit dans l’ambiance de ville jardin d es coteaux. Ici, les présences végétales des tissus pavillonnaires intègrent la présence de la nature en ville, à la fois discrète et très présente, à la manière d’un mode de ville agréable et «  doux à vivre ».

Cet équipement est également défini par sa fonction et son usage pour se caractériser selon une volumétrie affirmée et génératrice de qualités spatiales offerts aux usagers. Situé dans un quartier de tissu majoritairement pavillonnaire, le projet d’équipement sportif vient trouver sa formalisation en empruntant le vocabulaire architectural environnant. Le projet interprète le jeu des toitures à pente caractéristique des maisons individuelles et permet ainsi de générer une forme se greffant dans la morphologie du quartier, telle une évidence. L’échelle de l’équipement est de ce fait consenti par le fractionnement des toitures posées sur leur socle végétalisé, sans créer de rupture, dans le paysage environnant des habitants du quartier. L'aménagement des abords du gymnase cultive l’esprit de la ville jardin. L’équipement se «  glisse en douceur » dans la pente, en respectant les grands horizons et les belles vues lointaines vers le bois de Boulogne et la skyline de la Défense.

Il s’inspire du vocabulaire jardiné des tissus pavillonnaires du coteau où se côtoient intimement villas et jardins. Au coeur de l’îlot et accessible depuis la rue au sud Fernand Forest, depuis la rue des Couvaloux au nord, le parvis, commun aux deux équipements, offre une polarité ouverte et jardinée à ces derniers.